for international guests.
※Show your passport to staff at the Furano Ropeway ticket counter
to receive your free cable car ticket.
■Period 4th June - 16th October 2011■
June 4th･5th･11th･12th･18th･19th （Sat & Sun Weekend Only ）
■Open 8am-4pm■
6am-7pm: 16th July - 21nd August
Time Every 20min (Eg:8:00/8:20/8:40/9:00)
■Furano Ropeway■
Nakagoryo Furano city Tel:0167-22-1111 Mapcode:919 552 448
It takes 15 minutes by car from JR Furano Station.
Please use‘Kururu Pass’and‘Lavender-Go',
then get off at‘New Furano Prince Hotel’
針對來自海外的旅客，富良野纜車免費券
※領取免費券時請出示護照。
■運行期間■
2011年6月4日・5日・11日・12日・18日・19日 （只有周六・日）
從6月25日～10月16日.毎天運行 早上8點～下午4點
■7月16日～8月21日■
早上6點～下午7點 毎隔20分鐘運行。（例：8：00/8：20/8：40/9：00）
■富良野纜車■
■運行期間■
2011年6月4日・5日・11日・12日・18日・19日 （只有周六・日）
從6月25日～10月16日.毎天運行 早上8點～下午4點
■7月16日～8月21日■
早上6點～下午7點 毎隔20分鐘運行。（例：8：00/8：20/8：40/9：00）
■富良野纜車■
富良野市中御料 Tel 0167-22-1111 / Mapcode: 919 552 448
從JR富良野站開車15分鐘 請使用「KURURU巴士」
富良野巴士「薰衣草號」，在新富良野王子飯店下車
